Wir geben Ihrem Text noch den letzten Schliff, indem wir Ihre ganze Arbeit auf stilistische Ungereimtheiten und schlechte Formulierungen durchleuchten.
Das Lektorat
Während Korrektoren zwischen richtig und falsch unterscheiden, setzen sich die Lektoren mit einer weiteren Dimension der Sprache auseinander: der Stilistik. Das Ziel ist die Optimierung der Sprache. Unschöne Wendungen werden durch elegantere Varianten ersetzt, undeutliche oder schwer verständliche Formulierungen bereinigt. Verständlichkeit und Klarheit sind Merkmale eines guten Textes.